17 de diciembre de 2013

LOS ADORNOS DE NAVIDAD DIY MÁS BONITOS PARA DECORAR ESTAS FIESTAS





     Me encantan los adornos de Navidad de tela.
    Este año los buscaba en tonos claros para que me combinaran con unas bolas forradas con cordón que compré el año pasado, pero de todo lo que veía la verdad es que o no me gustaban demasiado o eran... ¡un pelín caros!

    Aprovechando que tenía unos retales por casa en esos tonos y que he recibido hace poco mi nueva máquina de coser, me he decidido a estrenarla haciendo éstos adornos que por cierto ¡¡quedarán genial en mi árbol!!


    I like fabric Christmas ornaments.
    This year I found it in light colours for it coordinarted with Christmas ornament that I bought last year, but it's true, I didn't like nothing that I saw or it was... very expensive!

    So using several pieces of fabric taht I had in my house and in addition I have received my new sewing machine few days ago, I have decided to use it making these one.
   
         



   ¡Y claro! Ya que me había entrado la vena costurera hice también éstos de tela en rojo y viendo que era tan sencillo, te he preparado un tutorial para que te animes con los tuyos con fotos de cada paso, es tan fácil que puedes hacerlos a mano en tela o fieltro.
(Si los vas a hacer a mano es recomendable que uses un dedal)
    
   Para que te sea más secillo puedes descargarte este pdf dónde encontrarás todas las plantillas para hacer tus adornos.


   Of course! I was sewing so I made these in red fabrics too and as it was easy, I have prepared this tutorial for you can your own ornaments like me, with pictures step by step, it is so easy that you can make it by hand with fabric or felt.  
(If you are going to make by hand is recommended to use a thimble)

   You can donwload this pdf where you will find all forms for to make your Christmas ornaments.



TUTORIAL ADORNOS NAVIDAD
  • retales de tela de varios colores
  • cinta fina o cordón (para poder colgarlos)
  • guata para el relleno
  • hilo
  • aguja
  • tijeras

CHRISTMAS ORNAMENTS TUTORIAL

  • several pieces of fabrics in different colours
  • skinny ribbon or cord (for hanging)
  • padding for ornaments
  • thread
  • needle
  • scissors




   1.  Prepara las plantillas de los adornos y dibújalas en el revés de tela con jabón o con un rotulador especial para marcar tela. Corta a un cm del contorno que has dibujado.

   1.  Prepare ornaments pattern and draw them in the opposite side with an special marker for fabrics. Cut to a cm to the outline that you have draw.

 

    2. Coloca la cinta para colgarlos entre las dos caras de la tela y sujetalo con un alfiler para que no se mueva y mientras coses.

    2. Put ribbon for hanging between two sides of fabrics and hold with one pin so it doesn't move.  


    3.  Si quieres puedes decorar los adornos con alguna puntada de tu máquina de coser como yo he hecho con los árboles de forma que parezca el espumillón y sobre ésto he puesto los botones.
 
    3.  If you want you can decorate ornaments with some sewing machine stitch as I have done with trees so that it seems tisel and over this I have sewed buttons.



    4. Cose por el revés de la tela dejando una abertura de unos 3-4 cm.

    4. Sewing by the oppositte side leaving a aperture about 3-4 cm.


     5.  En la parte de arriba de los corazones recorta un poco la tela haciendo unos triángulos como se puede ver en la foto.

    5.  On the top of hearts you must trim a bit the fabric doing a triangles as you can see in picture.

    
   6.  Una vez los hayas cosido dales la vuelta por la abertura que has dejado sin coser y rellena de guata. Tan solo queda cerrar ese trocito y.... ¡Ya tienes tus adornos Navideños!
  
    6.  Now, turn them for the aperture and fill them with padding. Only remains to sew this hope and... You already have your Christmas ornaments!



  
  Espero que te haya gustado este tutorial, si quieres más tutoriales ya sabes cada semana en el blog de La Mar de Ideas DIY.

    I hope you like it, if you want more about DIY you know every week you will have some new in La Mar de Ideas DIY blog.



MERI  

2 de diciembre de 2013

TUTORIAL - COMO HACER UNA DIADEMA PARA BEBÉS LA MAR DE BONITA




A tu peque le molesta que la greñita o ese flequillo un poquito largo se le meta en los ojitos?
O simplemente te encantan las diademas?

¡Pues ya no tienes excusa!
A partir de ahora podrás llevar a tu peque monísima con una diadema como ésta.


Es muy fácil y además podrás hacer todas las que quieras y de los colores que más te guste para que siempre vaya a conjunto con su ropita.

Ésta es para mi sobrinita María que nacerá dentro de poquito.
En mayo tenemos la boda de nuestra prima Maite y Pierre y claro la mami, mi hermana, ya tiene clarísimo que quiere que su peque lleve un vestidito gris, asi qué... ¿Qué mejor complemento que una diadema?



Hair disturbs your girl or she has long hair and it puts in her eyes?
Or do you like headbands so much?

You don't have an excuse!
Now, you would put her a headband like this one. It's easy and moreover you could make all that you want and in a several colours, so it will be combine with her clothes.

This one is for my niece Maria, she will be born in January.

We go to a wedding of our cousin Maite&Pierre in May and her mummy, my sister, wants that her baby was wearing a grey dress, so... The best accesory is a headband!





TUTORIAL DIADEMA BEBÉ - DIY BABY HEADBAND

Aquí tienes el tutorial con toda la explicación y las fotos paso a paso de como hacer diademas de fieltro para bebés y niñas.

Para que te quede igualita que ésta, puedes descargarte las plantillas de flores aquí y también encontrarás medidas aproximadas de diademas hasta los tres años.

   Here you have tutorial with all explanation and pictures step by step for how to make felt headbands for babies and girls. 

If you want the same that this one, you can download flowers pattern here and you will find headband measures for girls until three years old.




  MATERIAL QUE VAS A NECESITAR:
  • Cinta elástica, ésta es de de 8mm de ancho
  • Botones, lentejuelas... (algo para decorar la flor)
  • Un trozo de fieltro de 10x8cm
  • Pistola de silicona
  • Tijeras

  WHAT DO YOU NEED:
  • Skinny elastic, this one is 8mm width
  • Buttons, sequins... (something for decorate)
  • Felt (10x8cm)
  • Silicone
  • scissors
   

1. Corta la cinta elástica para la diadema, lo mejor es que tomes la medida de la cabeza de la peque de forma que no le aprete demasiado. Para ésta yo he gastado tres flores y dos círculos, uno de ellos será para ponerlo en la parte de atrás.

1. Cut skinny elastic for headband, the best is that you measures your baby's head so that it'isn't too tight. I have used three flowers and two circles for this one, one of them will be to put it behind. 




2. Con la pistola de silicona ves pegando las flores de mayor a menor y adorna con un botón, lentejuelas...
3. Pega también los extremos de la cinta elástica, la flor y el círculo más grande por el revés de forma que tape la unión de los extemos de la cinta.


2. Paste the flowers whit silicone high to low and decorate with button or sequins... 
3. Paste skinny elastic, the flower and larger circle covering the opposite side of skinny elastic.





A que ha sido fácil?
Ya sabes si quieres aprender más cositas cómo ésta y muchas más... ¡Sólo tienes que suscribirte!

It's easy, really?
If you want to learn more thigs like this and more... You only have to subscribe!



Image and video hosting by TinyPic

5 de noviembre de 2013

Juego de pesca para niños - Fish Game for kids






Hoy te traigo un juego de pesca para niños.
Habias visto alguna vez uno tan original y bonito?

Es una buena idea para pasar la tarde jugando en casa con los niñ@s o para intentar hacerlo con ellos y disfrutar de un rato divertido al mismo tiempo.
  
Si los haces de colores y a un lado a cada pez le pones un cuadrado, círculo o triángulo como en el de la foto, podeis jugar a pescar colores y figuras, además de jugar aprenderá! Y tan sólo necesitarás cosas que seguro que tienes en casa.


Today I show you a fish game for kids.
Have you ever seen somethig more beautiful than this one?

I believe is perfect for playing with your children at home, moreover you could try to do it with their and spend a great time at the same time.

If you do the game in different colours and you put put a square, circle and triangle on one side like   picture, you can play with your kids to fish clolours and forms, they will play as well as they will learn! And you only need for doing it , things that you have in your home, sure.


 


MATERIAL QUE NECESITAS
  • cartulinas de colores (para los peces)
  • folios (para las formas cuadrados, círculos...)
  • pegamento
  • tijeras
  • clips
  • un palo o ramita para la caña de pescar
  • hilo o cordón 

Tienes toda la explicación de como hacerlo aquí. La web está en inglés pero tienes todas las fotos de los pasos a seguir, por lo que es muy sencillo.

Si quieres ver más cositas como ésta para tus peques haz click aquí.


 

WHAT DO YOU NEED?
  • different colours capboards (for fish)
  • some sheets (for shapes: square, circle, triangle)
  • glue
  • scissors
  • paperclips
  • a stich o little branch (for rod)
  • thread or string 

You can see all process for to make it here. It has a lot of pictures with each step, it's very easy.
  
If you want to see more things for doing with your kids, do click here.


Fuentes: design dazzle, minieco 
More info: design dazzle, minieco



Image and video hosting by TinyPic

22 de octubre de 2013

DIY - Una tiendecita de cartón - Small capboard shop




Habíais visto alguna vez una tiendecita de cartón más bonita?
Me recuerda cuando yo era pequeña, jugando con mi madre y mi hermana a las tiendecitas, vendíamos todas las cosas de casa! :)

En La Mar tenemos preparadas un montón de cositas para que las hagais con vuestros peques y otras un poquito más complicadas para vosotr@s, para esas frías tardes de invierno y esos fines de semana en casa.

He elegido esta tiendecita de cartón por que es sencilla y puedes personalizarla como más te guste.


Have you ever seen a small shop capboard more beautiful?
It remember me when I was a child, playing shops with my mother and my sister, we sold all things of my home! :) 

La Mar have prepared a lot of things for doing with your kids and others more complicated for yourself, for those cold winter afernoons and weekends at home.

This small shop capboard is easy and you can customize as you want.











Podeis ver el post completo en el blog de  Heidi L.

You can see the post on  Heidi L's blog.

  

Image and video hosting by TinyPic



8 de octubre de 2013

DIY - Cinta Cámara de Fotos - Pattern Camera's Ribbon


Últimamente voy todo el día con mi querida compañera colgada del hombro o en el bolso, para en cualquier sitio... ¡Foto! Me encanta.

Sólo hay un problema, no me gusta nada que se vea la cinta que lleva con la publicidad de la marca, así que... me he hecho una cinta con un trozo de tela y con ponerla encima... ¡Voilà! ¡Problema resuelto!

Además como tenía tela de sobra, me he hecho una funda para el disco duro portatil, pero ese patrón ya os lo enseñaré otro día.


Now, I'm going all the  day with my camera hanging on my sholder or in my bag, so that I can do anywhere... Photo! I likeit.

I only have a problem, I don´t like that camera's ribbon is always in sight with its brand's advertising, so... I have done a ribbon with a piece of fabric and I put over... Voilà! Problem solved!


Furthermore as I had more pieces of the same fabric, I have done a case for my portable HDD, but I will show you this pattern next day. 


oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo



  
Repasar los bordes estrechos (los de 12cm) con una puntada de zigzag de la máquina de coser, doblar hacia dentro 1cm y coser.
Sew narrow sides (the 5") with zigzag stitch of sewing machine, fold inside about 0,40" and sew.





Doblar el trozo de tela por la mitad a lo largo, de modo que quede un trozo de 58x6cm y coser por el revés a 1cm del borde. 
Fold piece of fabric by center along, so that you have a piece of fabric 24"x2.40" and sew reverse to 1cm to the edge.





Dar la vuelta a la tela y coser los bodes... Ya lo tenemos! Ha sido facil verdad?

Sólo queda desmontar nuestra cinta de nuestra cámara y poner ésta encima.


Turn the fabric carefully and we just have it! It has been easy, really?

You only have to remove your camera's ribbon and put this one above.





NOTA:
En los dibujos el gris claro es el revés de la tela.
NOTE:
In pictures, light grey is reverse of the fabric.



Image and video hosting by TinyPic

24 de septiembre de 2013

DIY - Juego MEMORY - MEMORY game



Has visto alguna vez este juego de memory de helados?

Éste lo he encontrado en la web de Lottie Loves.

Es sencillo de hacer y si teneis un rato lo puedes hacer junto a tu peque.¨
Me parece muy original la forma de guardarlo en un tarro, además por la cara del dibujo tu peque puede poner los colores, números, letras, animales.... Será su juego de memory personalizado.

Sólo necesitas unos palitos de helado o de madera, una cartulina, pegamento y el tarro de cristal.
Es una buena manera de pasar un rato agradable, no crees?

-----------------------------------
Have you ever seen this original ice cream's memory game ?

I have found this one here Lottie Loves.

It's easy to do and if you have time you can do it with your kids.
I think it is very orginal how to save into the jar, furthermore in the part of the drawing your kid could do different colours, numbers, letters, animals.... It will be custom play!
You only need wood sticks, cardboard, glue and the jar.
It is a great way to spend a fun time, do not you think?



Image and video hosting by TinyPic

13 de abril de 2013

DIY - Unas divertidas orejas de conejo - Ears for Rabbit Custome





Mi sobrino Dean que está hecho un artista, tiene una obra de teatro este verano y... ¿a que no sabes de qué sale? Pues.... ¡de conejo! ¿te lo había puesto difícil, eh?

Para el disfraz, unos leotardos con un poncito blanco en el culete y un jersey gris, le quedará perfecto, pero claro, ¡¡Faltaban las orejas!!
¿Qué hay más característico en un conejo, que unas enoooormes y divertidas orejas?

Así que, como no, aquí está su tía para resolver el problema.
Será el conejo más simpático y monísimo de la historia de los conejos, jeje (amor de tía).



Son facilísimas de hacer, así que si alguien se anima a disfrazar de conejito a su peque o simplemente le apetece para los próximos carnavales, aquí os dejo cómo se hacen.



OREJAS DE CONEJO PARA DISFRAZ


Materiales:

  • Fieltro gris
  • Fieltro rosa clarito
  • Cinta elástica negra (yo la he gastado de 15mm)
  • Pistola de silicona
  • Tijeras





1. Cortar la cantidad de fieltro gris y rosa que indica el patrón y pegarlos con la silicona, para que  aguanten bien tiesas yo puse el fieltro gris doble, dos por cada oreja. Ir con cuidado de dejar espacio en la parte inferior del fieltro gris para poder doblar y que sirva de base.

2. Hacer el corte en la parte de abajo del fieltro gris y pegarlo con silicona uno sobre otro.

3. Cortar la cinta elástica, con la medida de la cabeza. Para orientaros más o menos unos 53cm es para un adulto, para un niño o niña unos 48cmy para un bebé 40cm.

4. Cortar dos círculos de fieltro gris. Pegar por un lado las orejas por su base y por el otro la cinta elástica por sus extremos, para que quede como una diadema.

5. Pegar el otro círculo de fieltro gris en la parte de abajo cubriendo la cinta.





Y como diría un conejo famosos de la tele,  ¡eso es todo amigos! 



Image and video hosting by TinyPic



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...